MAX & BENI -- El cor de la ciutat. Ep. 1552
Uploaded by: Inakitxu75
Video Description:
I'm very sorry for Max: first Clara and now Beni, everybody's mad at him. :o(( Doesn't deserve to!
SCENE 1 (Max & Beni at Peris'): Max and Beni barely talk to each other anymore for they don't see each other too often. Beni wants this situation to change and he proposes Max to go with him this afternoon to look up furniture. Max refuses 'cause he's got some work to do. Then Clara enters the bar and Max and her stare at each other quite bitterly. Beni gets aware of it and asks Max what's going on between them because he thought they already made up. Max leaves the bar.
SCENE 2 (Max, Edu & Ivan): Max has missed a lot of classes so he asks Edu to help him by lending him the notes in order to catch up with his work. Max will also talk with the professors 'cause he doesn't want them to imagine he's been skiving off the University. Edu tells him that, once, he talked with a professor and he told her his grand-mother had died. The professor believed it the four times! Then Ivan enters and hands Max a folder: Beni has to sign it quickly; they both are getting associated and their new state agency is up to be born.
SCENE 3 (Max & K): K is angry 'cause her boyfriend cheated hr wither best friend, Sandra. Max tells her sometimes people we love deceive us but he doesn't mean Iago. He's mad at his father: he can't believe he has associated with Ivan and he can't believe what kind of person he as turned into, only concerned by making money. K tells Max he hasn't told Beni he's still with Iago.
SCENE 4 (Max & Beni): Beni is mad at Max for keeping his relation with Iago secretly. He wants them to break up. Max replies he loves Iago and reminds his father he hasn't been the only one who's been hiding things: Beni didn't tell him he was about to found a state agency. Max doesn't recognise his father anymore: since a few months, he only cares about making money, buying new furniture and pretends to be someone else. Beni tells him he's making all this money for both, for them to get a better living in the future. But Max is really angry: he doesn't want this money, he doesn't like where it comes from.
Tags for this video: Bernat ciutat cor de El Ibáñez la Quintana Santi TV3
Find more videos in the "Entertainment" category
See more videos uploaded by Inakitxu75
| MAX & CLARA + BENI - El cor de la ciutat, ep. 1596 | MAX, IAGO & BENI -- El cor de la ciutat, ep. 1566 | New Bernat Quintana Interview 2007 |
 |  |  |
| Max Feeling lonely El cor de la ciutat ep 1556 | Max & Iago El cor de la ciutat 1558 part 2 | Max and Beni |
 |  |  |
Share This Video:
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:
Alejandro has just uploaded this episode including Spanish subtitles. I guess rascalbit will translate it into English in a short while (Rascalbit's work is amazing!)
I will try to be so "professional" as long as my work allows me to be. I'm quite busy this week and I have the impression my English (I'm a non-English speaker at all!) is getting worse and worse everyday. But I can easily understand non-Catalan (or even Spanish) speakers are expecting for some kind of translation when they like this series as much as they do. ;o))
that I find your writing more coherent and well written than mine.
We all have our bad days so just take it easy okey and know that your translation is much appreciated by those of us who are catalan challenged;-).
April 7th - Ep. 1556. Max starts to feel he's alone.
April 9th - Ep. 1558. Max keeps feeling he's the target of all the neighbours' gazes. K and him don't get along so well.
April 11th - Ep. 1560. Today we will find out if Iago is given parole. K becomes aware of Max's loneliness.
April 14th - Ep. 1561. Iago wants to keep the promise he made to his mother before dying.
April 15th - Ep. 1562. Max is not disposed to hide his relationship with Iago.
Día 7. 1556. Max comienza a sentirse solo.
Día 9. 1558. Max sigue sintiéndose el blanco de todas las miradas de la gente del barrio. Y su relación con K se está deteriorando.
Día 11. 1560. Hoy se decide si Iago obtiene la libertad condicional. K se da cuenta de la soledad de Max.
Día 14. 1561. Iago quiere cumplir la promesa que le hizo a su madre antes de morir.
Día 15. 1562. Max no está dispuesto a ocultar su relación con Iago.