Fergie - Big Girls Don't Cry (Tradução)
Uploaded by: paulasandrini
Video Description:
[Nada como uma boa música pra relaxar... =D]
Galera... Já sei e já me desculpei com todos os usuários do Youtube, pelo erro cometido na tradução da música Big Girls Don't Cry!
É verdade... não existe o "NÃO"
"And I'm Gonna Miss you like a child misses their blanket..."
Tradução:
"E eu sentirei sua falta como uma criança sente falta de seu cobertor"
Valeu pelos comentários de todos alertando o erro e me desculpem mas não tem como eu corrigir o vídeo sem postar outra vez!
Mais uma vez desculpas aos usuários do Youtube que assistem o vídeo.
Críticas, sugestões e correções são sempre bem vindas!
Ah e obrigada pelos comentários sempre =D
Tags for this video: alemao big black cry don't dont eyed fergie girls iris peas traducao tradução
Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by paulasandrini
| Big grils dont cry | big girls dont cry | Fergie, Beyonce, J-LO, Britney fight! |
 |  |  |
| Fergie - Big Girls Don't Cry (Personal): Regular Version, Closed Captioned | Re: Fergie - Big Girls Don't Cry (Tradução) | Re: Fergie - Big Girls Don't Cry (Tradução) |
 |  |  |
Share This Video:
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:
Ela não vai sentir a falta dele... como uma criança sente falta de um cobertor...
totalmente com sentido...
lindo lindo lindo
a pessoa q tradusil esta de parabens!!!
es exacta a lo que estoy viviendo ahora.
gracias Fergie!!!!!!!
sem comentários...
parabéns :)